1: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:15:44.31 ID:gHkKyRdK0
近年、原作改変が問題視されるケースが増えている。しかし、かつては、原作を大胆に「換骨奪胎」し、いかに作品の本質を捉え直すかがクリエイターの腕の見せ所だった。そこで今回は、アニメ界の巨匠が原作を改変したアニメ映画5本をセレクト。巨匠たちが原作をどのようにアレンジしたのか、具体的な変更点と共に紹介する。第5回。（文：編集部）

『クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲』（2001）

監督：原恵一
脚本：原恵一
原作：臼井儀人
出演：矢島晶子、ならはしみき、藤原啓治、こおろぎさとみ、真柴摩利、林玉緒、一龍斎貞友、佐藤智恵、津嘉山正種、小林愛、関根勤、小堺一機


『クレヨンしんちゃん』じゃ無くなるという自覚はあったが、それでもいい映画を作りたいー。

　制作時の思いをそう語る原。公開時は、出資者らから「こんな不愉快な映画初めて見た」との声も上がったというが、その評価も程なく覆り、今や「日本アニメ史上の名作」の名を確固たるものにしている。

　原は本作について「これを作ることができたらクビになってもかまわないと思っていました」と語っている。渾身の表現は、いつの時代も人の胸を打つのだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/9b84326c73bcfea563894649a7b338acbcea5fa5
no title

引用元: ・脚本家「クレしんオトナ帝国は原作改変するなと批判された。けど良いものを作るには改変が必要だった」

2: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:16:06.55 ID:gHkKyRdK0
このときから原作改変するなという人達はいたんやな

3: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:17:29.62 ID:mBv1LUmG0
オトナ帝国戦国ときてヤキニクロードやったのは英断やと思うわ
下手したらずっとあの路線になってた

11: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:21:11.00 ID:ZBrM/Z0r0
>>3
オトナと戦国が活きてるのは本来のクレしんの流れあってこそだからな
流石に３作連続感動路線はダレただろうね

5: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:18:17.43 ID:aSBUg0iI0
クレしんの原作改変なんてアニメの時点でだいぶ改変されてるんちゃう？

8: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:20:28.93 ID:7phvV7q40
不愉快要素あったっけ

12: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:21:36.53 ID:mBv1LUmG0
>>8
昔を懐かしがることにNOを突きつけたことやないか

13: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:22:05.39 ID:b77sXjAB0
こっちの話かと思った
https://i.imgur.com/sXrndca.jpegno title

15: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:23:15.14 ID:zNdhctJM0
クレしんの場合、アニメ版がそもそも原作と違うからな
原作はもともとブラックユーモア系の作品やった

24: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:30:48.60 ID:Bj4py2j70
>>15
これ
クレしんに限らずルパン三世とかもだがアニメはアニメ、原作は原作でのノリと言うか分けてた

26: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:31:39.91 ID:06A9Rqpk0
>>15
いうて序盤は原作準拠だったのでは
そのうち原作とアニメで乖離したのは間違いないけれどむしろ原作がアニメに引っ張られて変わった感まである

17: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:23:38.62 ID:fPJr0VqH0
クレしん映画で一番泣きそうになったのはジャングルのアクション仮面がボコボコにされてるのをみんなで必死に応援してたところなんやが

18: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:24:45.18 ID:RtPwBkqq0
>>17
これや

20: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:25:37.70 ID:zoVuoxao0
>>17
あーわかる
今見るとすごい涙腺にじわじわくるあそこ

84: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:12:35.21 ID:50Yj8II/0
>>17
子供番組の着ぐるみヒーローって分かっていながらみんなで必死に応援しているのがええねんよな
アクション仮面が感極まって涙流しながら叫ぶとこ好き

21: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:25:43.01 ID:zNdhctJM0
1990年初頭のテレビ朝日のプロデューサーがすごすぎると思う
「そういえば青年誌にクレヨンしんちゃんってあったな……あれをファミリー向けにアレンジして放送しよう」
とかネットのない時代やのに情報収集の感度がすごすぎる

22: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:27:46.30 ID:jXKOMTXU0
>>21
サザエさんとかも原作は結構毒あるのにアニメはファミリー向けで成功してるしそういう二番煎じもあったかも
ドラえもんも原作は毒そこそこあるけどアニメはほのぼの出し映画は感動路線とかで珍しい事ではないかも

98: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:24:12.84 ID:Hinxe6ijM
>>21
じゃりん子チエをアニメ化したプロデューサーも凄いと思う、あんなの作品どこで知ったんだよ
吉本芸人を声優にする企画力も常人の発想ではない

30: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:32:47.03 ID:MnfLf0VT0
昔に帰りたがる大人と
なつかしいって感覚が無い子供の対決って視点は凄いよな
でもこのテーマをクレしん以外で名作に出来たかと言われると微妙やね

34: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:37:30.98 ID:5Z5HyrnM0
クレしんは応用力が効く作品だからな
SF、ギャグ、ホラー、恋愛系でも問題なく作れるのが強み

41: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:42:33.33 ID:GsNbNrH/0
？？？「ファミリー向けほのぼのアニメの映画化？じゃあ敵は宇宙からやって来たハイグレ光線で人々をハイグレ人間にするハイグレ大魔王で！w部下は冷酷非情なホモ、Tバック男爵とパンストを頭にかぶったパンスト団な！w」
↑こいつのほうが原作破壊してるだろ

130: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 10:05:05.46 ID:6TOCkGWZ0
>>41
クレしん漫画原作をファミリー向けほのぼのアニメに仕立て上げたのがまずかなりの原作改変だった
逆にハイグレ魔王みたいな回は漫画原作にもたまにある
スターウォーズパロディでアカンベーダーと戦うやつとか

135: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 10:09:58.25 ID:tvoXObpZ0
>>130
ライトセーバー股間に挟むやつだな
映画の敵キャラもちょっと出てきたよな

42: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:44:39.46 ID:8ceElvY80
ハイレグはまじで一部の子供の性癖ぶっ壊したと思うわ
なんかpixivとかで下手な絵連投するキチガイとかよくハイレグの絵描いてる印象ある

47: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:47:31.33 ID:YkgN2nSh0
>>42
エロにギャグを持ち込んだ原罪か

46: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:46:42.73 ID:hR5JbShB0
ひまわりがレスラーに懐くやつすき

62: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:53:22.87 ID:rP3/PIm00
公開時は、出資者らから「こんな不愉快な映画初めて見た」との声も上がった

なにが不愉快だったんだ?

63: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:54:54.97 ID:tKd51BmZ0
>>62
ひろしとみさえが幼児帰りしてしんのすけの敵になるところちゃう

79: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:07:21.40 ID:HkORgJWV0
漫画から他メディアになったときだけ原作改変ガー言うの出てくるの何でなんやろ？

他メディアから漫画化されたときとかは原作改変ガー言う人出てこない

83: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:10:44.96 ID:tKd51BmZ0
原作改変言っても鋼の錬金術師ぐらい改変したら逆に評価されるわ
改変の仕方が中途半端やねんあれぐらいやってみろと

103: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:26:27.02 ID:9peowkwg0
キャラ壊してなければええやろ
名作を原作がー、この作品でやる必要がーとか石頭に批判してる人はただ人生損してるんやなと思うわ

105: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:26:46.05 ID:pWtT1dGK0
ほぼ原作まんまやのに無駄に変えたり必要なとこカットしたりするから叩かれる
大幅に変えればただのアニオリ

107: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:28:22.01 ID:rythBkSd0
面白ければいくらでも改変していい定期

124: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 09:46:35.08 ID:ZBrM/Z0r0
なんだったらドラえもんもまる子もサザエも今のアニメとかつての原作では別作品かってレベルで違うからなぁw

134: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 10:08:36.87 ID:4+IFg1mS0
映画は小説マンガと文法が違うから原作通りだと間延びしてよくならないみたいね

138: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 10:16:40.31 ID:/CjQVjgw0
>>134
セリフも文字と映像化して実際に喋るのじゃ違うから
微妙に改変されてることが多い

ワンピースの1話読み返したら冒頭のセリフがアニメと微妙に違うわ
https://gzo.ai/i/plVF9G7.jpgno title

36: それでも動く名無し 2025/11/30(日) 08:38:49.20 ID:OxZNX75v0
ヒロシの回想とBGMで全部持ってくんよ
ただ大人になって見ると別の意味で涙出るやつ